ワークショップ参加者様の作品♫ Students' works

先月のワークショップにいらして頂いた皆様の作品を一部ご紹介です♫

また来年も開催してまいりますのでどうぞよろしくお願いいたします。

Works from our workshop in November 

New works 新作

New works uploaded!

I have added some of my new works to my online store.

Please check them out :)

Wishing everyone a wonderful day!

少数ですが、オンラインショップに新しい作品を追加いたしました。

みなさま素敵な一日をお過ごし下さい♪

http://minakowalker.theshop.jp/

Woodfiring 薪窯

久しぶりに薪窯に参加しました。

It's been a while since I last participated in a wood firing!

Mushrooms

Mushrooms in season! Unfortunately these aren't edible ;)
陶器のキノコが豊作です

コップ Cups

以前に作ったコップ。

時の流れの速さを感じます。

みなさま良い秋をお過ごし下さいね！

Cups I made earlier this year.

It's amazing how time flies.

I hope you are enjoying Autumn!

☆ 陶芸ワークショップ開催のお知らせ☆ ☆ Workshop Announcement☆

(English follows Japanese)
みなさまこんにちは！
すっかり涼しくなり、素敵な秋を感じる今日この頃ですね。
この度芸術の秋にちなんで、11月に陶芸のワークショップを開催致します。(^o^)
日常から離れて、ゆっくり自分と粘土と向き合う時間を過ごしませんか？
人間誰もが持っている"何かを創造したい！"という心。
さあその願いを形にしましょう♫
☆小皿を作ろう！陶芸ワークショップ☆
粘土を使ってお好きな形の小皿を手びねりの技法で
いくつでも2時間で自由に制作します。
陶芸初めての方大歓迎！
☆日時
①　2016年11月13日(日)　14:00-16:00
②　2016年11月22日(火)　11:00-13:00
（上記のどちらかひとつお選びください）
☆場所
お申し込みいただいた方に詳細をお知らせします。
☆料金
6500円 (材料費、焼成費込み)
(作品配送料、別途1000円)
☆当日の流れ
最初の15分、説明
制作、約90分
最後の15分、お片づけ・お会計
☆お申し込みはFBメッセージ、もしくは下記までご希望の日時と共にご連絡ください。
minaswalker@gmail.com
※今回のご参加は直接のお知り合いもしくはその方のご紹介のみとさせて頂きます。
※作品のお渡しは約一ヶ月後に郵送でのお渡しです。
※お皿の大きさは20センチまでとさせて頂きます。
※材料準備のためキャンセルは5日前までにお願い致します。
1-4日前のキャンセルは料金の50%,当日キャンセルは100%頂戴いたします。
※売り上げの一部はWWF(世界自然保護基金)に寄付させていただきます。
※写真はイメージです
Hi everyone!
Here is a detail of a ceramics workshop that I’ll be hosting in November.
☆ Small plates handbuilding workshop☆
You will learn how to handbuild your own small plates.
Beginners welcome!
☆ When
①Sunday, November 13th, 2016　2:00pm-4:00pm
②Tuesday, November 22nd, 2016　11:00am-1:00pm
(Please choose one of the dates that is convenient for you)
☆ Where
(I will send details after booking)
☆ Cost
6500 yen (Including all the materials and two firings)
(Additional 1000 yen for shipping)
-Your works will be shipped to you about 1month after the workshop.
-The plates should be smaller then 20cm.
-cancellation policy
Please let me know at least 5days before the workshop if you would like to cancel.
Workshop fee will occur if you cancel in less then 4days before the workshop.
1-4days before the workshop 50% of the workshop fee
The day of the workshop 100%
If you are interested or have any questions feel free to send me a message.

Plates お皿

みなさまこんにちは！
最近はお皿をいろいろ模索中です。素敵な1日をー！
Throwing and exploring some plates on the wheel!

Planters

Planters, waiting to be glazed!

釉がけ待ちのみんなです

Kintsugi 金継ぎ

☆金継ぎをして頂きました☆

焼成の時にひびが入ってしまった

作品を金継ぎして頂きました。

前よりも素敵な作品？！に仕上げて頂き感激です。

金継についてもっと知りたい方は、

今回お世話になりました深澤勇人さんのウェブサイト、

金継図書館(下記リンク)もぜひごらんになってみてください。

http://hatoya-f.com

My very first Kintsugi plate :)

I am so excited that my cracked plate has been repaired by a Kintsugi artist.

Kintsugi is a traditional Japanese pottery repairing technique that uses natural lacquer.

If you are interested, you can learn more about it at the artist, Hayato Fukasawa's website.

http://hatoya-f.com/kintsugi-en-chi-translation/

イベント終了致しました。

昨日、横浜ハンドメイドマルシェが終了致しました。

以前から応援してくださっている方、

ウェブサイトをご覧になりお越しくださった方、

当日初めてお会いした方、

お声がけ下さった全ての方々、

本当にありがとうございました！！

引き続きよりよい作品作りに励みます。

今後もどうぞよろしくお願い致します(^ ^)

Thank you so much for everybody 

who visited my booth. 

I had so much fun talking to you all :)

イベント出展

☆イベント出展のお知らせ☆

みなさまこんにちはー！

5/28,29のヨコハマハンドメイドマルシェ2016

に出展いたします。

陶器の小物など販売する予定です。

ご都合よろしければ、ぜひ遊びにいらしてくださいね(^O^)

イベントの詳細はこちら♫

https://handmade-marche.jp

Please come visit me at 

Yokohama Handmade Marche 2016 on May 28th & 29th!

小さい木の続き small trees continued

小さい木が増えてきました！よい1日を(^^)

Having too much fun making these trees.

Have a great day!

Glaze

Glazing day!
1日ゆうがけです！ 

☆作品集が完成しました☆ My Art Book is completed☆

 *English follows Japanese

昨年の展示をまとめた作品集『自然からの贈り物』が、

ついに完成いたしました！

限定部数で販売致しておりますので

ご希望の方はメールに

お名前、ご住所、郵便番号、電話番号、

を明記の上、ご連絡ください。

minaswalker☆gmail.com 

(☆を@に変えてください。)

品切れの際はご了承くださいませ。

サイズ　210mm x 270mm

ページ数 78ページ

一部2800円 (税抜)

送料、全国一律360円

のちほど確認メールをお送りさせていただきます。

***

My Art Book GIFTS FROM NATURE is finally available for purchase!

Limited copies are available for 2800yen each. (Tax included 3024yen.)

Size　210mm x 270mm

78 pages

If you wish to purchase the book, 

please send me a message or email me at minaswalker(at)gmail.com 

with your name, address and phone number. 

I will get back to you with details about shipping cost and payment methods. 

Thank you!

 

小さい木 small trees

小さい木を作っています。

世界にもよりたくさんの木が育ちますように♫
みなさん良い午後を〜

Making some trees and wishing more trees to grow in the world smile emoticon

まるさじ Marusaji

新作を試作中です。
Exploring with my new series!

Cups コップ

さくさくせいさく
Workin workin

桜 Cherryblossom

桜を頂いたので一輪挿しに活けました。

Arranged a cherry blossom stem I received this morning.

Online Store

オンラインストアが出来ました！

リンクはこちらです♪

http://minakowalker.theshop.jp/

ご要望いただいておりました皆様には

大変お待たせ致しました。

まだ出来たばかりでちょこちょこ変化していくとは思いますが、

ぜひご覧になってみてくださいね！

My web store is finally up and running!

Please check it out.

http://minakowalker.theshop.jp/

Nature 自然

描きながら、溢れ出る生命力に感動していました。

静かに佇みたくさんのこと教え続けてくれる命に感謝するとともに

改めて自然と共存することの大切さを感じました。

2000year-old tree #sketch #inspiration #nature #御神木

Just amazed by the life force of this huge tree. 

Learned a lot from its graceful existence 

and it also made me realize the importance of living with nature.

Sketching

#sketching #peoplewatching #brainstorming 

お絵描き😍

Art book project

だんだん形になってきています！
Coming together little by little!

Happy 2016!

あけましておめでとうございます！

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

2016年もみなさまにとって素晴らしい一年となりますように。

Wishing everybody a very happy and a spectacular year!!