お散歩の途中で

２匹のチョウチョが一緒に飛んでいました。

私は歩き、チョウチョは飛ぶ。

こんなにちがう生き物だけど

とても美しい地球に一緒に住んでいる。

そんな奇跡のような日常がとても嬉しい。

Saw two butterflies having fun flying 

during my walk.

We are all so different 

yet we share our lives on this beautiful planet.

I am so grateful for all the miracles 
that are brought into our daily lives.